Move On 旅 食, 新書上線囉!

Move On 旅 食, 新書上線囉!
Move On 旅 食 , 新書上線囉!

2018年3月5日 星期一

[奈良] 大和郡山市女兒節活動: 大和な雛まつり主要展示地點 町家物語館

3/3是日本的女兒節(ひな祭り)。奈良大和郡山市已連續幾年舉辦大和な雛まつり活動。
遊客從近鐵郡山站下車後,在車站前就會看到發放活動地圖的攤位,人手一張地圖,
尋找擺設雛まつり(雛祭)的地點。

配合展示自家古董級雛人形的店家,多集中在柳町商店街(やなぎまち商店街)
此活動最主要的地點是旧川本家。這棟木造三層樓建築物,今年(2018)完成抗震工程後,
已命名為 町家物語館,對外開放。

2018年的女兒節活動期間2/24~3/4。
活動官網如下,現場的風景比官網照片美好很多倍~
http://www.yamato-koriyama.com/spotlight/hina%20top.htm

循著大家的腳步與有時會出現的路線引導牌子,就會順利找到町家物語館
周日遊客較多,不過等待時間沒超過10分鐘。
場內有人數管控,參觀的品質好,可以慢慢拍照。

這座擺設是沿著屋子內動線走,最後一座擺設。
金魚的城市,女兒節擺設也少不了金魚們。
奈良, 大和郡山, 女兒節, ひな祭り

一進門2側的雛人形。
奈良, 大和郡山, 女兒節, ひな祭り

奈良, 大和郡山, 女兒節, ひな祭り
工作人員會引導路線。還有,需要脫鞋入內參觀。
基於擔心人潮多有拿錯鞋子的風險,很多景點多會準備塑膠袋讓你裝著自己的鞋子,
提著袋子逛完全程。

抵達2樓後,會先看到屋主兒子把家裡的古董電視拆了,改成金魚魚缸。
由於他本人就在展示會現場,他向婆婆媽媽們介紹時,我在旁也順便聽了這段故事。
奈良, 大和郡山, 女兒節, ひな祭り
接下來,每間和室裡都是古董級雛まつり擺設。
這是昭和59年,外公外婆送給第一個孫子的女兒節禮物。
奈良, 大和郡山, 女兒節, ひな祭り
女兒節除了常見的七層擺設,還有這種吊飾的呈現方式。
奈良, 大和郡山, 女兒節, ひな祭り
以下這個壯觀的人形擺設,是大家停留最久的地點。
奈良, 大和郡山, 女兒節, ひな祭り
近距離欣賞,人形好精緻,令人讚嘆。
奈良, 大和郡山, 女兒節, ひな祭り
這是昭和10年的雛人形
奈良, 大和郡山, 女兒節, ひな祭り

奈良, 大和郡山, 女兒節, ひな祭り
參觀完上述雛人形後,還有一個小房間,天井的窗戶是愛心形狀。
工作人員都會提醒遊客別忘了拍照。
奈良, 大和郡山, 女兒節, ひな祭り
拍完照後,沿著中庭就會來到這個房間。
有位老先生會逐一說明雛人形每層的意義。
奈良, 大和郡山, 女兒節, ひな祭り

奈良, 大和郡山, 女兒節, ひな祭り
最後還會有一個讓小女孩扮成雛人形拍照的空間,然後就是整個展示地點的最終站。
如果想要對這棟建築物有更深入的了解,可以請工作人員安排導覽。

奈良的地方新聞也對此活動大和な雛まつり有大幅報導。奈良, 大和郡山, 女兒節, ひな祭り

整體來說,是個寓教於樂的女兒節活動,推薦前往參觀。

最後,簡單整理日本女兒節的幾項重點:


1. 古時候的雛人形只是用紙折的。
    當時會將紙折人形放水流,象徵人身上的晦氣藉由人形,被流水帶走。

2. 現在的雛人形起源於平安時代貴族子女們的扮家家酒玩具"ままごと"。

3. 3月是桃的季節,桃有去除魔的力量。3月3日女兒節,也稱為桃の節句 。
    可以發現雛人形的七層擺設中,有一層是擺桃花、白酒、菱餅(ひしもち)。

    下圖中可看到菱餅是由三色組成(綠、白、桃紅)。
    綠色: 健康、新綠(春天)的生命力,白色: 清淨、純潔,桃紅: 除魔、除晦氣。

4. 雛人形越來越華麗精緻,是從江戶時代開始。 當時的人形製作技術更加成熟,
    而且雛人形還是武士家結婚嫁娶的道具(嫁妝?)之一。

5. 現代慶祝女兒節最重要的用意是希望女兒健康長大並且幸福。

6. 女兒節當天,很多人會買散壽司(ちらし寿司)慶祝。
    有些店家的散壽司外盒,會做成菱餅的形狀,很應景。

    此外,還有一項必吃的是ハマグリ 蛤蜊(湯)。
奈良, 大和郡山, 女兒節, ひな祭り

以上是今年在日本體驗到的女兒節氣氛,介紹予各位分享。

Photo by iPhone 8

沒有留言:

張貼留言